Diverse boards cannot combat groupthink or improve decision-making unless every director feels free to contribute with their unique perspectives.